A droning hum that starts at neighborhood speed and climbs in pitch as you go faster — and it doesn't care what the engine is doing. Speed-based noise lives in things that spin with the wheels: bearings and tires, mostly. One free test separates them better than any guess.
Cheapest and easiest first. Don't buy parts until the checks below point at one.
The classic speed hum. The bearing's smooth surface pits with age and mileage, and it growls under load. The tell: the noise changes when you gently swerve — loading one side makes that side's bearing louder, unloading it quiets it.
Uneven tread wear from worn shocks, missed rotations, or alignment makes the tire itself roar. Run a palm lightly over the tread: a sawtooth feel under your hand is cupping you can diagnose by touch.
All-terrain and winter tires hum on pavement by design, and one new tire among three worn ones can drone. If the hum arrived with new tires, that's your answer.
A whine from the rear that changes between accelerating and coasting points at the differential rather than the wheels. Load changes alter gear mesh, not bearing load.
Less common, and usually tied to a specific gear or to clutch/gear position rather than pure road speed. If the hum changes when you shift to neutral at speed but the wheels are still turning, it's not this.
Roof racks, cargo boxes, a loose piece of underbody shielding, or a window seal can hum at highway speed. If it started right after you mounted something on the roof, start there.